En décembre 1945, Jean-Paul Sartre fait paraître un article dans Les Temps modernes, « Portrait de l’antisémite », dans lequel il suppose, ou même suggère que Céline aurait été payé par les nazis.
Céline décide de lui torcher une violente réplique, à ce tortueux suppositeur.

Bibliographie des ouvrages utilisés :

1. Édition de texte :

Louis-Ferdinand Céline, Ecrits polémiques
Édition critique établie, présentée et annotée par Régis Tettamanzi,
Québec, Éditions8, 2012

Louis-Ferdinand Céline, Bribes d’une version primitive de À l’agité du bocal, , dessins de Philippe Dumas, Saint-Malo, 1996

2. Ouvrages généraux :

Louis-Ferdinand Céline, Lettres. Choix de lettres de Céline et de quelques correspondants (1907-1961), édition de H. Godard et J.-P. Louis. Préface d’Henri Godard, La Pléiade, 2009

J.-P. Louis & L. Simon, La bibliothèque de Louis-Ferdinand Céline, Dictionnaire des écrivains et des oeuvres cités par Céline dans ses écrits et ses entretiens, Du Lérot éditeur, 2020

G. Richard, E. Mazet et J.-P. Louis, Dictionnaire de la correspondance de Louis-Ferdinand Céline suivi d'une Chronologie épistolaire, Du Lérot éditeur, 2013

3. émissions TV, YouTube et Radio :

Céline, Entretien inédit, au micro de Robert Sadoul, Radio Suisse-Romande, mars 1955

Céline, Entretien avec Albert Zbinden, Radio Télévision Suisse, 1957

À l’agité du bocal, l’histoire d’un texte, par Émile Brami, 2014, sur la chaîne Le Petit Célinien

https://youtu.be/69U6PRIGbeI

(Sur le rapport entre l’art et la morale, on écoutera attentivement l’intervention de George Steiner à propos de Marcel Proust dans l’émission suivante :

La barbarie de l’ignorance (George Steiner, Antoine Spire), À Voix Nue, janvier 1997, France Culture, sur la chaîne Résonance

https://youtu.be/-fUjHGN9biM )

4. Musique :

Louis-Ferdinand Céline chante « Règlement »

Henry Purcell, Once, twice, thrice I Julia try’d, Z 265, Deller Consort

Wolfgang Amadeus Mozart, Die Zauberflöte